Les jeunes écrivains confondent souvent dialogue et conversation, en partant du principe que plus on se rapproche de la réalité, plus on semble convaincant. Mais le dialogue n’est pas une conversation. Le dialogue est une construction ; c’est artificiel ; C’est beaucoup plus efficace et crédible qu’une vraie conversation. De même que la fiction elle-même déforme la réalité pour parvenir à une vérité plus grande, le dialogue élimine tous les faux départs et les intrusions non pertinentes de la vie réelle afin de révéler le caractère et d’amener la rencontre vers une conclusion dramatique.