Il me semble que la règle « Montrer, ne pas dire » est beaucoup trop large, même dans le domaine de la fiction, car beaucoup de grandes œuvres de fiction du dix-huitième ou du dix-neuvième siècle montrent et racontent. Il s’agit d’une formulation rudimentaire, qui contient une grande part de vérité. Bien sûr, si le narrateur a une voix et un esprit merveilleusement modulés, je peux le voir dans n’importe quelle méthode de narration. Quand Stendhal est en pleine forme, qui se soucie de savoir s’il montre ou s’il raconte ?